ICLSL 2016

Permanent URI for this collectionhttp://repository.kln.ac.lk/handle/123456789/14246

Browse

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Sign Language Teaching for the Hearing Disabled
    (Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka, 2016) Thayanithy, K.
    Each and every speech community, all around the world use their own and unique language to communicate with one another. Like wise the people who have hearing and speaking disabilities use the sign language as a means of communication . This study is based on the students of Nuffield at Kaithady, Jaffna. The data for this research were obtained through direct observations and conversations with the primary students of the said school. The research studies how the knowledge in sign language enables the people with hearing disabilities to access the education and to ease their communication. With the direct observations and communications it was revealed that the students face problems in their higher studies. The school has set a pass percentage to identify and observe the improvement of the students. Going through the test marks of the students who were trained to use sign language it was noted that the said students had received poor marks in exams; a result of the burred understanding of sign language. The students are being taught using sign language especially for the ordinary level examination by the trainers who come from various part of the country. Sign language has its variations limited to different areas. Consequently, this variation leaves the students confused. They also encounter some setbacks in answering the questions due to lack of knowledge in language. In order to avoid this situation they should be given a clear idea of the exam papers by the teacher who teaches them the sign language. It may ensure them a chance to follow the higher education. Here the researcher further highlights the fact that a change in the system of examination is essential benefiting the hearing disabled students.
  • Thumbnail Image
    Item
    The Problems Encountered in Using Communicative Language Teaching in Teaching German as a Foreign Language
    (Department of Linguistics, University of Kelaniya, Sri Lanka, 2016) Cooray, B.M.S.
    This paper focuses on the difficulties encountered by the teachers in using communicative teaching method in teaching German as a foreign language. The communicative language teaching which emerged in the 1970s and 1980s after the mechanical practice of audio-lingual method consists of interactive communication sessions where the learner is eligible to engage in authentic meaningful communication. The objective of this research is to examine what difficulties are encountered by the teachers in using communicative language teaching method in teaching German as a foreign language at the university of Kelaniya and what steps should be taken to overcome these difficulties in order to use communicative teaching method more effectively. This research is based upon the data collected by a questionnaire distributed among the German teachers, followed by semi structured interviews and classroom observations to analyse their experiences in dealing with the difficulties in using communicative teaching method. According to the findings of the research it was evident that the lack of class room environment suitable for a communicative language teaching, the traditional frontal teaching method which makes the students difficult to adopt to the communicative learning method, and the number of students exceeding the capacity for a communicative classroom were the main difficulties encountered by teachers in using communicative method. It was suggested to divide the students in to small groups to use games and to implement more authentic classroom activities, give students positive encouragement, limit error correction during speaking and to improve the classroom facilities which is suitable for a communicative classroom to get more effective use of communicative teaching.